Voor al je vragen op digitaal gebied
Heb je een vraag over de computer, telefoon, internet, e-books of andere digitale zaken? In samenwerking met SeniorWeb, organiseren wij het gratis Digitaal Café. De vrijwilligers die in Eelde voorheen wekelijks de Computersoos in Ons Dorpshuis mogelijk maakten, zullen dit vanaf nu gaan doen in de nieuwe bibliotheek op Schoollaan 18 in Paterswolde. 

Thema middag
Regelmatig organiseren we thema middagen. Denk bijvoorbeeld aan een videobellen, What's app, Facebook, boodschappen bestellen of het online reserveren van boeken. 

Praktisch
Breng zo mogelijk je eigen laptop, smartphone, tablet of e-reader mee.

Wanneer?
Elke maandagmiddag van 13:30 tot 15:30 uur.
Zomerstop van 18 juli tm 29 augustus.

Datum: 26 sept
Begintijd: 13:30
Eindtijd: 15:30
Locatie: Bibliotheek Eelde
Toegang: gratis

Elke dinsdag wordt in de bibliotheek Zuidlaren een gezellige plek gecreëerd waar creatievelingen elkaar van 9.00 tot 11.00 uur ontmoeten en inspireren. Je kunt aan de slag gaan met je eigen project of samen een project oppakken. Denk aan naaien, schilderen of borduren, maar ook andere hobby’s zoals macramé of het maken van een art journal. Onder het genot van een kopje koffie en een praatje werk je verder op je eigen tempo.

Neem je eigen materialen mee. Een eigen bijdrage voor koffie/thee wordt op prijs gesteld. Deelname is gratis en iedereen is welkom! Locatie: Middenstraat 1, Zuidlaren. Rechts in de grote activiteitenruimte.

Heb je interesse en of (andere) mooie ideeën om samen te gaan doen? Neem contact op met buurtwerker Lot Thijs via 06 588 652 13 of per mail l.thijs@neienaober.nl.

De bibliotheek in Zuidlaren faciliteert en Neie Naober ondersteunt dit nieuwe initiatief in en naar zelforganisatie.

Datum: 27 sept
Begintijd: 09.00 uur
Eindtijd: 11.00 uur
Locatie: Activiteitenruimte Bibliotheek Zuidlaren
Toegang: gratis

Schaken is goed voor je brein: je leert je goed concentreren, terugkrabbelen als het even tegen zit, oplossingen vinden en het is nog hartstikke leuk ook!

Wil je ook (beter) leren schaken? Kom dan naar de schaakclub van de bibliotheek. Albert Koenes van Schaakvereniging Oostermoer leert je de kneepjes van het vak. 

Elke dinsdagmiddag (muv de schoolvakanties) van 15.30 tot 16.30 uur.  
Kosten: €3,00 per keer plus éénmalig €7,00 voor een oefenboek.
Leeftijd: 7 tot 12 jaar

Aanmelden verplicht
Lijkt het je leuk om ook mee te doen stuur dan een e-mail naar Albert Koenes met je naam, leeftijd en telefoonnummer.

Hulp gezocht
Lijkt het je leuk om wekelijks, of af en toe, te helpen? Neem dan contact op met Albert Koenes via de onderstaande gegevens of kom gewoon een keertje langs op dinsdagmiddag.

Albert Koenes
koenes@hotmail.com 
06-33108264

 

 

Datum: 27 sept
Begintijd: 15.30
Eindtijd: 16.30
Locatie: Bibliotheek Zuidlaren

Het Taalhuis geeft gratis advies en uitleg over taal- en rekenonderwijs voor volwassenen. Wie (beter) Nederlands wil leren (of rekenen of digitale basisvaardigheden) wordt gekoppeld aan een vrijwilliger. Samen wordt gewerkt aan persoonlijke leerdoelen.
Bij het Taalhuis zijn computers en er is lesmateriaal om te oefenen. Ook zijn er leesboeken. 


Ook Taalvrijwilligers en professionals kunnen hier terecht voor tips, informatie en lesmateriaal.

Elke donderdag (met uitzondering van de schoolvakanties) van 14.00 tot 16.00 uur. 

Vragen?
Bel of mail met Taalhuiscoördinator Roelie Schipper.
Tel.: 06-201 34 969 
E-mail: r.schipper@alfa-college.nl

Datum: 29 sept
Begintijd: 14.00
Eindtijd: 16.00
Locatie: Bibliotheek Zuidlaren
Toegang: gratis

Voor al je vragen op digitaal gebied
Heb je een vraag over de computer, telefoon, internet, e-books of andere digitale zaken? In samenwerking met SeniorWeb, organiseren wij het gratis Digitaal Café. Vrijwilligers zijn aanwezig om je te helpen en je vragen te beantwoorden.  

Thema middag
Regelmatig organiseren we thema middagen. Denk bijvoorbeeld aan een videobellen, What's app, Facebook, boodschappen bestellen of het online reserveren van boeken. 

Praktisch
Breng zo mogelijk je eigen laptop, smartphone, tablet of e-reader mee.

Wanneer?
Elke donderdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur.

Datum: 29 sept
Begintijd: 14:00
Eindtijd: 16:00
Locatie: Bibliotheek Zuidlaren
Toegang: gratis

Voor al je vragen op digitaal gebied
Heb je een vraag over de computer, telefoon, internet, e-books of andere digitale zaken? In samenwerking met SeniorWeb, organiseren wij het gratis Digitaal Café. De vrijwilligers die in Eelde voorheen wekelijks de Computersoos in Ons Dorpshuis mogelijk maakten, zullen dit vanaf nu gaan doen in de nieuwe bibliotheek op Schoollaan 18 in Paterswolde. 

Thema middag
Regelmatig organiseren we thema middagen. Denk bijvoorbeeld aan een videobellen, What's app, Facebook, boodschappen bestellen of het online reserveren van boeken. 

Praktisch
Breng zo mogelijk je eigen laptop, smartphone, tablet of e-reader mee.

Wanneer?
Elke maandagmiddag van 13:30 tot 15:30 uur.
Zomerstop van 18 juli tm 29 augustus.

Datum: 03 okt
Begintijd: 13:30
Eindtijd: 15:30
Locatie: Bibliotheek Eelde
Toegang: gratis

Elke dinsdag wordt in de bibliotheek Zuidlaren een gezellige plek gecreëerd waar creatievelingen elkaar van 9.00 tot 11.00 uur ontmoeten en inspireren. Je kunt aan de slag gaan met je eigen project of samen een project oppakken. Denk aan naaien, schilderen of borduren, maar ook andere hobby’s zoals macramé of het maken van een art journal. Onder het genot van een kopje koffie en een praatje werk je verder op je eigen tempo.

Neem je eigen materialen mee. Een eigen bijdrage voor koffie/thee wordt op prijs gesteld. Deelname is gratis en iedereen is welkom! Locatie: Middenstraat 1, Zuidlaren. Rechts in de grote activiteitenruimte.

Heb je interesse en of (andere) mooie ideeën om samen te gaan doen? Neem contact op met buurtwerker Lot Thijs via 06 588 652 13 of per mail l.thijs@neienaober.nl.

De bibliotheek in Zuidlaren faciliteert en Neie Naober ondersteunt dit nieuwe initiatief in en naar zelforganisatie.

Datum: 04 okt
Begintijd: 09.00 uur
Eindtijd: 11.00 uur
Locatie: Activiteitenruimte Bibliotheek Zuidlaren
Toegang: gratis

Schaken is goed voor je brein: je leert je goed concentreren, terugkrabbelen als het even tegen zit, oplossingen vinden en het is nog hartstikke leuk ook!

Wil je ook (beter) leren schaken? Kom dan naar de schaakclub van de bibliotheek. Albert Koenes van Schaakvereniging Oostermoer leert je de kneepjes van het vak. 

Elke dinsdagmiddag (muv de schoolvakanties) van 15.30 tot 16.30 uur.  
Kosten: €3,00 per keer plus éénmalig €7,00 voor een oefenboek.
Leeftijd: 7 tot 12 jaar

Aanmelden verplicht
Lijkt het je leuk om ook mee te doen stuur dan een e-mail naar Albert Koenes met je naam, leeftijd en telefoonnummer.

Hulp gezocht
Lijkt het je leuk om wekelijks, of af en toe, te helpen? Neem dan contact op met Albert Koenes via de onderstaande gegevens of kom gewoon een keertje langs op dinsdagmiddag.

Albert Koenes
koenes@hotmail.com 
06-33108264

 

 

Datum: 04 okt
Begintijd: 15.30
Eindtijd: 16.30
Locatie: Bibliotheek Zuidlaren

Elke eerste woensdag van de maand organiseren Anouk en Mariska het Ouder & Kindcafé in de Bibliotheek Zuidlaren. Hier kun je bijpraten met andere ouders onder het genot van een lekker kopje koffie of thee.
Er komen geregeld gastsprekers. Voor de kinderen is er voldoende speelruimte.
- Elke eerste woensdag van de maand van 10.00 uur tot 11.30 uur.
- Gratis (ook voor niet-leden).
- Aanmelden is niet nodig.

Agenda 2022
1 juni: Draagconsulent Noord
6 juli: Moedige stappen / Praktijk Leef
3 augustus: vakantie, geen Ouder & Kind Café
7 september: Toys42Hands
5 oktober: Het Bekken en Bodem huis
2 november: Nouka de kinderyoga juf
7 december: Praktijk Caring

Heb je suggesties voor de invulling van het Ouder en Kindcafé of wil je graag meer informatie? Stuur een mail naar ouderkindcafézuidlaren@gmail.com

 

Datum: 05 okt
Begintijd: 10.00
Eindtijd: 11.30
Locatie: Bibliotheek Zuidlaren
Toegang: gratis

Voor al je vragen op digitaal gebied
Heb je een vraag over de computer, telefoon, internet, e-books of andere digitale zaken? In samenwerking met SeniorWeb, organiseren wij het gratis Digitaal Café. Vrijwilligers zijn aanwezig om je te helpen en je vragen te beantwoorden.  

Thema middag
Regelmatig organiseren we thema middagen. Denk bijvoorbeeld aan een videobellen, What's app, Facebook, boodschappen bestellen of het online reserveren van boeken. 

Praktisch
Breng zo mogelijk je eigen laptop, smartphone, tablet of e-reader mee.

Wanneer?
Elke donderdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur.

Datum: 06 okt
Begintijd: 14:00
Eindtijd: 16:00
Locatie: Bibliotheek Zuidlaren
Toegang: gratis

Het Taalhuis geeft gratis advies en uitleg over taal- en rekenonderwijs voor volwassenen. Wie (beter) Nederlands wil leren (of rekenen of digitale basisvaardigheden) wordt gekoppeld aan een vrijwilliger. Samen wordt gewerkt aan persoonlijke leerdoelen.
Bij het Taalhuis zijn computers en er is lesmateriaal om te oefenen. Ook zijn er leesboeken. 


Ook Taalvrijwilligers en professionals kunnen hier terecht voor tips, informatie en lesmateriaal.

Elke donderdag (met uitzondering van de schoolvakanties) van 14.00 tot 16.00 uur. 

Vragen?
Bel of mail met Taalhuiscoördinator Roelie Schipper.
Tel.: 06-201 34 969 
E-mail: r.schipper@alfa-college.nl

Datum: 06 okt
Begintijd: 14.00
Eindtijd: 16.00
Locatie: Bibliotheek Zuidlaren
Toegang: gratis

Laat je fantasie de vrije loop in Bibliotheek Eelde! Steeds een ander thema, steeds ander materiaal. Wat maak jij?
Van 15:00 tot 16:00 uur. Voor 6 jaar en ouder. Deelname is gratis. Aanmelden is verplicht en kan tot en met 5 oktober via info@bibliotheekeelde.nl.


Tijdens de knutselmiddagen in de bibliotheken Eelde en Zuidlaren wordt er veelal gewerkt met uiteenlopende afvalmaterialen, verzameld door de medewerkers. Daarbij wordt steeds een andere techniek aangeboden, speciaal geselecteerd om kinderen zoveel mogelijk uit te dagen hun verbeeldingskracht te gebruiken. De resultaten zijn uniek en komen rechtstreeks uit de fantasie van de kinderen zelf.

Creatief bezig zijn is een prachtige manier om communicatievaardigheden te ontwikkelen. Door creativiteit te stimuleren, leren kinderen hun gedachten en gevoelens omzetten in woord en beeld. Ook wordt er aan tafel volop gesproken over elkaars werkjes. Deze tafelgesprekken dragen bij aan het vergroten van de woordenschat en het taalbegrip. Bovendien kijken de kinderen naar elkaar en zien ze hoe het ook kan. Zo worden ze gestimuleerd om met een open blik in de wereld te staan.



Datum: 07 okt
Begintijd: 15:00
Eindtijd: 16:00
Locatie: Eelde
Toegang: Gratis

We hebben feest in de bibliotheek want het is Kinderboekenweek! Samen gaan we een grote boomhut bouwen, kom je meehelpen? Wij maken deze boomhut met karton en speciaal gereedschap. Hoe meer hulp, hoe beter! 

Natuurlijk zijn er ook andere activiteiten te doen, waarbij het thema van de Kinderboekenweek: Gi-ga-groen! natuurlijk centraal staat. 

Geef je hieronder op:

Datum: 08 okt
Begintijd: 14:30 uur
Eindtijd: 16:00 uur
Locatie: Bibliotheek Zuidlaren
Toegang: Gratis

Hoera, het is Kinderboekenweek! Tijdens deze week vieren we feest in het teken van het kinderboek. 
Het thema van de kinderboeken week is Gi-ga-groen! – de natuur. De natuur is overal om ons heen. Buiten is er van alles te ontdekken en doen. Er zijn veel boeken die kinderen helpen een echte natuurheld te worden. Ga mee op avontuur om al het moois in de natuur te zien. Leer over  bijzondere dieren weetjes in informatieve boeken, dompel je onder in spannende verhalen over woeste buitenavonturen, of verwonderen je over prachtige natuurillustraties in prentenboeken. Tijdens de Kinderboekenweek organiseert de bibliotheek van Zuidlaren samen met de cultuurcoaches van de gemeente een mooi programma bij de Keet die in deze week een plekje krijgt naast de biblitheek. 

 

Workshop muziek in de natuur - Fluiten als een vogel.
Kun jij fluiten als een vogeltje? Tijdens deze workshop gaan we samen naar buiten om naar de liedjes
van de vogels te luisteren. Wat hoor je allemaal? Zijn de klanken hoog of laag, lang of kort? Is het steeds het zelfde? Of wisselt het? Bij terugkomst ga je in groepjes je eigen vogel-melodietje bedenken en fluiten.

 

Aanmelden is niet nodig.

 

 



Datum: 11 okt
Begintijd: 15.00
Eindtijd: 16.30
Locatie: Bibliotheek Zuidlaren (Keet van Tynaarlo)
Toegang: gratis

We hebben feest bij de BiebFabriek want het is Kinderboekenweek! 

Heb je wel eens een vuurvliegje gezien? Dan weet je vast dat ze licht geven. Vandaag ga jij jouw eigen vuurvliegje maken. Voor welke kleur ga jij? Geel, groen, blauw, oranje of wit? Jij mag het bepalen en knutselen. Zien we je dan? 

Meld je hier aan

 

Datum: 12 okt
Begintijd: 15:00 uur
Eindtijd: 16:00 uur
Locatie: Bibliotheek Zuidlaren
Toegang: Gratis

Voor al je vragen op digitaal gebied
Heb je een vraag over de computer, telefoon, internet, e-books of andere digitale zaken? In samenwerking met SeniorWeb, organiseren wij het gratis Digitaal Café. Vrijwilligers zijn aanwezig om je te helpen en je vragen te beantwoorden.  

Thema middag
Regelmatig organiseren we thema middagen. Denk bijvoorbeeld aan een videobellen, What's app, Facebook, boodschappen bestellen of het online reserveren van boeken. 

Praktisch
Breng zo mogelijk je eigen laptop, smartphone, tablet of e-reader mee.

Wanneer?
Elke donderdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur.

Datum: 13 okt
Begintijd: 14:00
Eindtijd: 16:00
Locatie: Bibliotheek Zuidlaren
Toegang: gratis

Het BoekStart voorleesuurtje is een gezellig momentje georganiseerd door de bibliotheek waar 2,5 tot 4-jarigen en hun (groot)ouders of oppas elkaar ontmoeten. We lezen voor, zingen liedjes en knutselen eenvoudige werkjes samen met de kinderen.

 Aanmelden is niet nodig.

 

Datum: 13 okt
Begintijd: 10.00 uur
Locatie: Bibliotheek Eelde
Toegang: gratis

Op woensdagmorgen 26 oktober start in Bibliotheek Eelde de cursus Aan de slag met je DigiD. De cursus bestaat uit 3 lessen.
De cursusdata zijn woensdagmorgen 26 oktober, 2 en 9 november van 09.00 tot 11.00 uur

Deelname is gratis voor inwoners van gemeente Tynaarlo.

Inhoud cursus Digisterker/Aan de slag met je DigiD

In de cursus Aan de slag met je DigiD  leer je digitale (overheids)diensten gebruiken, o.a. van de gemeente, overheid en de Belastingdienst.
De cursus bestaat uit modules, bijvoorbeeld over:

• een DigiD aanvragen en gebruiken
• informatie zoeken en vinden op websites van de overheid
• een toeslag aanvragen
• een afspraak maken via een website
• je persoonlijke omgeving gebruiken van overheidsorganisatie, zoals Mijn toeslagen, werk.nl en MijnOverheid

Aanmelden

Wil je deelnemen aan de cursus? Meld je dan aan door een e-mail te sturen naar info@bibliotheekeelde.nl, of aan de balie van de bibliotheek.
 

Datum: 26 okt
Begintijd: 09.00
Eindtijd: 11.00
Locatie: Bibliotheek Eelde
Toegang: Deelname is gratis

Hé kom jij ook bij de BiebFabriek bende? 
Ben je tussen de 8 en 12 jaar oud en wil je van alles ontdekken en zelf leren? Dan ben je bij de BiebFabriek helemaal op je plek. Hier gaan we namelijk aan de slag met allerlei leuke digitale materialen en leer je programmeren met onder andere LEGO SPIKE, Photon en bouw je je eigen app.  

Maak je eigen game
In deze bijeenkomst ga je je eigen game bouwen. Laat jij jouw held de wereld redden? Bouw zelf een eigen wereld waarin jouw held tot leven komt en de spannendste avonturen beleeft. Je hoeft geen kennis te hebben van programmeertaal om je eigen spel te bouwen.  

Meld je hier gratis aan

Datum: 26 okt
Begintijd: 15:00 uur
Eindtijd: 16:00 uur
Locatie: Bibliotheek Zuidlaren
Toegang: Gratis

Elke eerste woensdag van de maand organiseren Anouk en Mariska het Ouder & Kindcafé in de Bibliotheek Zuidlaren. Hier kun je bijpraten met andere ouders onder het genot van een lekker kopje koffie of thee. Er komen geregeld gastsprekers. Voor de kinderen is er voldoende speelruimte.
- Elke eerste woensdag van de maand van 10.00 uur tot 11.30 uur.
- Gratis (ook voor niet-leden).
- Aanmelden is niet nodig.

Agenda 2022
1 juni: Draagconsulent Noord
6 juli: Moedige stappen / Praktijk Leef
3 augustus: vakantie, geen Ouder & Kind Café
7 september: Toys42Hands
5 oktober: Het Bekken en Bodem huis
2 november: Nouka de kinderyoga juf
7 december: Praktijk Caring

Heb je suggesties voor de invulling van het Ouder en Kindcafé of wil je graag meer informatie? Stuur een mail naar ouderkindcafézuidlaren@gmail.com

 

Datum: 02 nov
Begintijd: 10.00
Eindtijd: 11.30
Locatie: Bibliotheek Zuidlaren
Toegang: gratis

Hé kom jij ook bij de BiebFabriek bende?
Ben je tussen de 8 en 12 jaar oud en wil je van alles ontdekken en zelf leren? Dan ben je bij de BiebFabriek helemaal op je plek. Hier gaan we namelijk aan de slag met allerlei leuke digitale materialen en leer je programmeren met onder andere LEGO SPIKE, Photon en bouw je je eigen app.  

Maak je eigen app
Tijdens deze BiebFabriek leer jij je eigen werkende app maken. Maak een quiz over jouw favoriete boek. Of maak een app met gametips. Alles kan en jij mag het zelf maken! Voor deze workshop hoef je geen kennis te hebben van programmeren, wat creativiteit is leuk meegenomen.

Meld je hier gratis aan 

Datum: 09 nov
Begintijd: 15:00 uur
Eindtijd: 16:00 uur
Locatie: Bibliotheek Zuidlaren
Toegang: Gratis

Het BoekStart voorleesuurtje is een gezellig momentje georganiseerd door de bibliotheek waar 2,5 tot 4-jarigen en hun (groot)ouders of oppas elkaar ontmoeten. We lezen voor, zingen liedjes en knutselen eenvoudige werkjes samen met de kinderen.

 Aanmelden is niet nodig.

 

Datum: 10 nov
Begintijd: 10.00 uur
Locatie: Bibliotheek Eelde
Toegang: gratis

Hé kom jij ook bij de BiebFabriek bende?
Ben je tussen de 8 en 12 jaar oud en wil je van alles ontdekken en zelf leren? Dan ben je bij de BiebFabriek helemaal op je plek. Hier gaan we namelijk aan de slag met allerlei leuke digitale materialen en leer je programmeren met onder andere LEGO SPIKE, Photon en bouw je je eigen app.  

LEGO WeDo  
Voor kinderen die gek zijn op het bouwen met LEGO, maar ook een stapje verder willen is er LEGO WeDo. Tijdens deze workshop gaan we zelf een robot auto maken en programmeren.   

Meld je hier gratis aan 

Datum: 23 nov
Begintijd: 15:00 uur
Eindtijd: 16:00 uur
Locatie: Bibliotheek Zuidlaren
Toegang: Gratis

Hé kom jij ook bij de BiebFabriek bende?
Ben je tussen de 8 en 12 jaar oud en wil je van alles ontdekken en zelf leren? Dan ben je bij de BiebFabriek helemaal op je plek. Hier gaan we namelijk aan de slag met allerlei leuke digitale materialen en leer je programmeren met onder andere LEGO SPIKE, Photon en bouw je je eigen app.  

LEGO WeDo  
Voor kinderen die gek zijn op het bouwen met LEGO, maar er ook een stapje verder mee willen is er LEGO WeDo. Tijdens deze workshop maak je een hond en leer je hoe je deze echt kan laten bewegen! 

Meld je hier gratis aan 

Datum: 07 dec
Begintijd: 15:00 uur
Eindtijd: 16:00 uur
Locatie: Bibliotheek Zuidlaren
Toegang: Gratis

Elke eerste woensdag van de maand organiseren Anouk en Mariska het Ouder & Kindcafé in de Bibliotheek Zuidlaren. Hier kun je bijpraten met andere ouders onder het genot van een lekker kopje koffie of thee. Er komen geregeld gastsprekers. Voor de kinderen is er voldoende speelruimte.
- Elke eerste woensdag van de maand van 10.00 uur tot 11.30 uur.
- Gratis (ook voor niet-leden).
- Aanmelden is niet nodig.

Agenda 2022
1 juni: Draagconsulent Noord
6 juli: Moedige stappen / Praktijk Leef
3 augustus: vakantie, geen Ouder & Kind Café
7 september: Toys42Hands
5 oktober: Het Bekken en Bodem huis
2 november: Nouka de kinderyoga juf
7 december: Praktijk Caring

Heb je suggesties voor de invulling van het Ouder en Kindcafé of wil je graag meer informatie? Stuur een mail naar ouderkindcafézuidlaren@gmail.com

 

Datum: 07 dec
Begintijd: 10.00
Eindtijd: 11.30
Locatie: Bibliotheek Zuidlaren
Toegang: gratis

Het BoekStart voorleesuurtje is een gezellig momentje georganiseerd door de bibliotheek waar 2,5 tot 4-jarigen en hun (groot)ouders of oppas elkaar ontmoeten. We lezen voor, zingen liedjes en knutselen eenvoudige werkjes samen met de kinderen.

 Aanmelden is niet nodig.

 

Datum: 08 dec
Begintijd: 10.00 uur
Locatie: Bibliotheek Eelde
Toegang: gratis

Het BoekStart voorleesuurtje is een gezellig momentje georganiseerd door de bibliotheek waar 2,5 tot 4-jarigen en hun (groot)ouders of oppas elkaar ontmoeten. We lezen voor, zingen liedjes en knutselen eenvoudige werkjes samen met de kinderen.

 Aanmelden is niet nodig.

 

Datum: 12 jan
Begintijd: 10.00 uur
Locatie: Bibliotheek Eelde
Toegang: gratis

Deel deze pagina